• вуй_баннер_02.jpg

Баттерфляй клапаным вераҥдыме шотышто йӧн

Тӱрыс монтаж абабочка клапантудын герметизаций лектышыже да служитлыме жапше верч пеш кӱлешан. Тиде документыште монтаж процедурым, тӱҥ шонымашым рашемдыме, тыгак кок тыглай тип коклаште ойыртемым палемдыме: вафле-стиль дафланцевый бабочка клапан-влак. Вафельный стиль клапан-влак, кудым кок трубопровод фланец коклаште шпильке болт дене вераҥдыме, монтаж процесс утларак сложный. Вашталтышлан, фланцевый баттерфляй клапан-влак интегральный фланец дене толыт да тура ушнышо трубопровод фланец-влак деке болт дене пижыктыме улыт, тидыже процессым куштылемда.

 

Вафельный баттерфляй клапанлан фланец болт-влак ятырлан кужу улыт. Нунын кужытшо тыге шотлалтеш: 2x фланец кӱжгыт + клапан кӱжгыт + 2x гайке кӱжгыт. Тиде тыге, молан манаш гын, вафельный бабочка клапан шкеже фланец уке. Тиде болт ден гайкым кораҥдат гын, клапанын кок могырыштыжо улшо трубопровод-влак пудыргат да тыглай пашам ыштен огыт керт.

 

Фланцевый клапан-влак кӱчыкрак болт-влакым кучылтыт, кужытшо 2x фланец кӱжгыт + 2x гайке кӱжгыт семын палемдалтын, клапанын шке фланецше-влакым трубопроводышто улшо-влак дене тура ушаш манын. Тиде конструкцийын кугу сай могыржо — ваштарешла трубопроводын пашажым чарныде, ик могыржым ойырен налаш йӧным пуа.

Тиде статьяште тӱҥ шотышто вафельный баттерфляй клапан-влакым вераҥдыме инструкций дене палдараTWS.

Вафельный баттерфляй клапан тыглай, тыгыде да куштылго конструкций дене ойыртемалтеш, тудын пеш шагал ужашыже уло. Тудо 90° писын пӧрдмӧ дене пашам ышта, тыглай включение/выключение управленийым пуа да чапле йогын регулироватлымашым пуа.

I. Инструкций-влак деч ончыч шындашВафельный типлан баттерфляй клапан

  1. Монтаж тӱҥалме деч ончыч трубопроводым сжатый воздух дене кеч-могай йот вещества деч эрыкташ да вара ару вӱд дене эрыкташ кӱлеш.
  2. Тӱткын тергымаш, кучылтмо клапан тудын паша характеристикыже дене келшен толеш мо (температур, давлений).
  3. Клапан корным да герметизаций ӱмбалым ломым тергыза да тудым вашке кораҥдыза.
  4. Распаковывать деч вара клапаным вашке шындаш кӱлеш. Клапаныште нимогай пеҥгыдемдыме винтым але гайкым шке кумылын ида лук.
  5. Вафельный типлан ыштыме баттерфляй клапан-влаклан лӱмын ыштыме баттерфляй клапан фланецым кучылташ кӱлеш.
  6. Лийшашэлектричестве бабочка клапанкеч-могай лукышто труба-влак ӱмбаке шындаш лиеш, но обслуживатлыме куштылгырак лийже манын, тудым ӱлыкӧ шындаш огыл темлалтеш.
  7. Бабочка клапан фланецым вераҥдыме годым фланец ӱмбал ден герметизаций резине келыштарыме улыт, болт-влак икгай пеҥгыдемдалтыт, герметизаций ӱмбал тичмашнек келшен толшаш улыт. Болт-влакым икгай огыт пеҥгыдемде гын, резинке дискым нӧлталаш да локтылалт кертеш, але диск ваштареш перна, тидын дене клапанын ӱмбалныже утечка лектеш.

II.Монтаж: Вафельный баттерфляй клапан

Утечка деч посна уплотнитель да лӱдыкшыдымӧ, ӱшанле пашам ыштыме лийже манын, йымалне ончыктымо монтаж процедурым шукташ.

1. Кузе ончыктымо, клапаным кок ончылгоч вераҥдыме фланец коклаште вераҥдыза, болт омса-влак чын келыштарыме улыт манын ӱшанен.

1. 将阀门放置于预安装的两片法兰之间

2. Фланец омсашке куд мужыр болт ден гайкым ласкан пурто да фланец ӱмбалын лапкалыкшым тӧрлаташ гайке-влакым изишак пеҥгыдемдыза;

2. 将四对螺栓螺母轻轻插入法兰孔,将螺母稍加拧紧以矫正法兰面的坺面面

3. Фланецым трубопровод деке пеҥгыдемдаш точечный сваркым кучылтман.

3. 将法兰利用点焊固定于管道上

4. Клапаным луктын;

4. 将阀门移出

5. Фланецым трубопровод деке тӱрыснек сваркым ыштыза.

5. 将法兰完全焊接固定在管道上

6. Сварной ушнымаш йӱштӧ деч вара веле клапаным шындыза. Ӱшанен, клапан ситыше вер уло манын, фланец кӧргыштӧ куснаш манын, локтылалтме деч аралаш да клапан диск икмыняр кӱкшытыштӧ почылт кертеш.

6.待焊口冷却后再安装阀门。保证阀门在法兰中有足够活动空间以防止阀门被损坏,并保证阀板有一定的开度

7. Клапанын вержым келыштарен, куд мужыр болтым пеҥгыдемдыза (пеш пеҥгыдемдыме деч шекланыза).

7. 矫正阀门位置并将四对螺栓拧紧

8. Диск эркын тарванен кертеш манын, клапаным почаш, вара дискым изишак почаш.

8. 将阀门打开,保证阀板能自由开闭,然后使阀板轻微开启

9. Чыла гайкым пеҥгыдемдаш ӱлыл образецым кучылтман.

9. 交叉均衡将所有螺母拧紧

10. Эше ик гана пеҥгыдемдыза, клапан эркын почылт кертеш да петыралтеш. Палемдыман: клапан диск трубопровод деке ок тӱкно манын, ӱшанен лийза.

 10. 再次确认阀门能自由开闭,注意:确认阀板没有碰到管道。

Вафельный клапан-влакын лӱдыкшыдымӧ, утечка деч посна пашам ыштымыштлан тыгай принцип-влакым шукташ кӱлеш:

  • Тӱткын кучаш: клапаным пеҥгыдын аралыза да эҥгек деч утлаш.
  • Лач келыштарыме: утечка деч аралаш манын, фланецын тичмаш келыштарыме ӱшандарыше.
  • Ит лук: шындыме деч вара клапаным пасушто лукташ ок лий.
  • Мӧҥгысӧ эҥертыш-влакым вераҥдыза: клапаным эҥертыш дене пеҥгыдемдыза, тудо верыште кодшаш.

TWSкӱкшӧ качестван лышташан клапан-влакым да комплексный пунчалым пуакапка клапан, обратный клапан, жанаюжым лукмо клапан-влак. Чыла клапан кӱлешлыкда нерген мемнан дене кылдалтса.


Колтымо жап: 2025 ий 08 ноябрь